![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://library.sportingnews.com/2021-08/ohtani-2-way-041418-getty-ftrjpg_1ul7n26yl89nd1l8m8z0nbf6ba.jpg)
Shohei Ohtani timeline: The rookie MLB season of the phenom from Japan
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://www.bostonglobe.com/resizer/ekNdNmxbEThjDqpMTJ7XZXRCi4U=/arc-anglerfish-arc2-prod-bostonglobe/public/AI5M2FDNCSB4O7BZH4GZ3ZA3UI.jpg)
Angels' two-way ace Shohei Ohtani overpowers White Sox - The Boston Globe
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://res.cloudinary.com/graham-media-group/image/upload/f_auto/q_auto/c_scale,w_400/v1/media/gmg/DODD6I4O5JEM5JZGE57YLQRXQI?_a=AJFJtWIA)
Dylan_Cease
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://www.ocregister.com/wp-content/uploads/2022/06/GettyImages-1405925847.jpg?w=620)
Shohei Ohtani shuts down White Sox in Angels' victory – Orange County Register
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://ca-times.brightspotcdn.com/dims4/default/20e61fd/2147483647/strip/true/crop/4268x2845+0+0/resize/1200x800!/quality/75/?url=https%3A%2F%2Fcalifornia-times-brightspot.s3.amazonaws.com%2F1b%2Fe8%2F14c5ec4cdc1a58d8315303d8eae3%2Fbc8a322630364d7a94234eeb4d591cec)
Ohtani hits his longest homer, 459 feet, Angels beat White Sox 12-5 - The San Diego Union-Tribune
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://a.espncdn.com/photo/2022/0728/r1041650_1296x729_16-9.jpg)
Shohei Ohtani, Mike Trout blast monster homers to power Angels' win - ESPN
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://bluejaysnation.com/_next/image?url=https%3A%2F%2Fpublish.bluejaysnation.com%2Fwp-content%2Fuploads%2Fsites%2F8%2F2023%2F07%2FUSATSI_20910722-scaled.jpg&w=3840&q=75)
MLB News: Ohtani staying put, Angels going all-in, Giolito debuting versus Blue Jays on Friday - BlueJaysNation
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://res.cloudinary.com/graham-media-group/image/upload/f_auto/q_auto/c_thumb,w_700/v1/media/gmg/DNMSQ3DBT5DZZLEBFAE2ISN46M.jpg?_a=ATCqVhC0)
Dylan_Cease
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://img.theepochtimes.com/assets/uploads/2023/08/09/id5453464-Angels-8-8-23.jpg)
Drury Has 3 Hits, Giolito Wins First Home Start as Angels Beat Giants 7–5 to Snap 7-game Skid
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://i.ytimg.com/vi/YDHihWAKicI/maxresdefault.jpg)
Joe's Week in Baseball: Shohei Ohtani's power, Akil Baddoo appreciation and more - The Athletic
![Cease, White Sox shut down Trout, Angels; Ohtani pinch hits](https://www.sltrib.com/resizer/cfP44VvCOjEr6mMJfBFrBMs3PsM=/1024x650/arc-anglerfish-arc2-prod-sltrib.s3.amazonaws.com/public/G5O6TS2JMBEFBARBFKU3V72G7E.jpg)
Baseball roundup: ShoTime! Ohtani hurls seven suburb innings in home debut as Angels beat Athletics, 6-1