![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://static01.nyt.com/images/2006/10/25/sports/25soccer.1.190.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)
Scorer Sees Simpler Path to M.L.S. Final - The New York Times
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://cdn.vox-cdn.com/thumbor/JGVGdT7SFZL8fUdQ_PE4VatspfY=/0x0:1718x1183/1200x800/filters:focal(639x397:915x673)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/66734509/1196137321.jpg.0.jpg)
20 years ago, Hershey had its shining moment in the international soccer spotlight - Brotherly Game
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://www.worldsoccer.com/wp-content/uploads/sites/13/2016/12/carlos-ruiz2.png)
People of the Year: Carlos Ruiz - from playing field to politics
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://a57.foxsports.com/statics.foxsports.com/www.foxsports.com/content/uploads/2020/02/1280/1280/ad6e35dc-carlos-ruiz-guatemala.jpg?ve=1&tl=1)
FC Dallas signs Guatemalan forward Carlos Ruiz
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://c8.alamy.com/comp/JB9B8C/carlos-ruiz-guatemala-carson-los-angeles-california-usa-06-june-2011-JB9B8C.jpg)
CARLOS RUIZ GUATEMALA CARSON LOS ANGELES CALIFORNIA USA 06 June 2011 Stock Photo - Alamy
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://cdn.bleacherreport.net/images_root/slides/photos/000/710/978/106159368_original.jpg?1297308685)
Football Greats: Ranking the Top 25 MLS Players of All-Time, News, Scores, Highlights, Stats, and Rumors
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://media.gettyimages.com/id/599799456/photo/guatemalas-carlos-ruiz-celebrates-a-goal-during-their-russia-2018-fifa-world-cup-qualifers.jpg?s=612x612&w=gi&k=20&c=3qOirVd2ehpDyIsxuPAGnHujwe2Z3Pzto9hZcD8xMxw=)
1,296 Carlos Ruiz Soccer Player Stock Photos, High-Res Pictures, and Images - Getty Images
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://i.ytimg.com/vi/4PZVtT3qPz4/maxresdefault.jpg)
MLS, CONCACAF Legend: Carlos Pescadito Ruiz
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://images.mlssoccer.com/image/private/t_editorial_landscape_12_desktop/mls-lag-prd/u2lfbtd3fbcrbxzfz1pe.jpg)
Match Recap: USA fall to Guatemala 2-0 in World Cup qualifying match
![D.C. United forward Carlos Ruiz called up to the Guatemala National Team](https://www.denverpost.com/wp-content/uploads/2016/05/20051019_020249_1019rapids.jpg?w=200)
Turmoil swirls with “Little Fish” – The Denver Post